وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية في الصينية

• 业务活动协调股

• "وحدة" في الصينية    单位; 团; 实体; 模块; 特遣队; 股; 部队; 队
• "تنسيق" في الصينية    数据格式; 格式; 统一
• "وحدة الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية" في الصينية    发展业务活动股
• "مكتب تنسيق الأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动协调局
• "فرع الأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动处
• "مفتش للأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动检查员
• "المنسق الخاص للأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动特别协调员
• "استعراض سياسات الأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动政策审查
• "أنشطة تنفيذية" في الصينية    业务活动
• "المنسق المقيم لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالأنشطة التنفيذية لأغراض التنمية" في الصينية    联合国系统发展业务活动驻地协调员
• "الفريق العامل المعني بالأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动工作组
• "وحدة تنسيق الأنشطة المتعلقة بالمرأة" في الصينية    妇女活动协调股
• "مؤتمر إعلان التبرعات للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية" في الصينية    发展业务活动认捐会议
• "شعبة الأنشطة التنفيذية والخدمات التقنية" في الصينية    业务活动和技术事务司
• "الأنشطة التنفيذية الممولة من خارج الميزانية" في الصينية    预算外业务活动
• "فرقة العمل المعنية بطرائق تمويل الأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动筹资模式工作队
• "قسم الأنشطة التنفيذية والخدمات الاستشارية" في الصينية    业务活动和咨询事务科
• "المشاورات المتعلقة بالطرائق الجديدة المحتملة لتمويل الأنشطة التنفيذية من أجل التنمية" في الصينية    关于预期的发展业务活动融资新模式的协商
• "الفريق الاستشاري المعني بالتدريب على الأنشطة التنفيذية" في الصينية    业务活动训练咨询小组
• "صندوق الأمم المتحدة الاستئماني للدراسات الإفرادية المتعلقة بأداء الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة من أجل التنمية" في الصينية    联合国系统发展方面业务活动的运作个案研究联合国信托基金
• "الصندوق الاستئماني لإدخال التنمية البشرية في صلب الأنشطة التنفيذية" في الصينية    将人的发展纳入业务活动主流信托基金
• "المنسق التنفيذي لأمانة التنسيق المعنية بتمويل التنمية" في الصينية    发展筹资协调秘书处执行协调员
• "تنسيق أنشطة منظومة الأمم المتحدة في مجال القضاء على الفقر" في الصينية    协调联合国系统消除贫穷方面的活动
• "أنشطة ما بعد التنفيذ؛ أنشطة المراحل النهائية" في الصينية    下游活动
• "قسم التنسيق والإدارة التنفيذية" في الصينية    协调和执行管理科

• (هـ) وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية
  (e) 业务活动协调股
• 48 إعادة تصنيف وظيفة واحدة من الرتبة ف-3 إلى الرتبة ف-4، وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية (المرجع نفسه).
  五.48. 将业务活动协调股中的一个P-3员额改叙为P-4职等(同上)。
• واتفق بوجه عام على الاستفادة من سبل تدعيم وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية لتسهيل عملها من حيث اختيار أنشطتها وترتيبها من حيث الأولوية وتقييمها.
  普遍赞同应以何种方法加强业务活动协调股，促进它在活动的选择、优先次序和评价方面的工作。
• وتعكس الزيادة تحت بند الوظائف إنشاء وظيفة جديدة من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى) بدلا من الخدمات التي كانت تقدم من الخارج بالتعاقد، من أجل توفير مساعد مكتب استعلامات لصالح اللجنة بكاملها، وكانت هذه المهمة موكلة في السابق إلى المركز الدولي للحساب الإلكتروني، وتمول تحت بند الهبات والتبرعات؛ وكذلك إعادة تصنيف وظيفة في وحدة تنسيق الأنشطة التنفيذية من الرتبة ف-3 إلى الرتبة ف-4، وذلك بسبب اتساع مسؤوليات الوحدة.
  员额的增长如下：新设一名一般事务人员（其他职等）员额，担任全体委员会服务台助理，这个员额原先外包给国际计算中心，经费列在赠款和捐款项下；另外业务活动协调股由于职务扩大，一名P-3员额改叙为P-4职等。